Pero en verano, no se desea esta aportación de calor adicional. Para garantizar una comodidad térmica en cualquier estación, se han realizado aperturas bajas y altas para crear una corriente de aire entre el cristal y la masa gracias al principio de termosifón. De forma esquemática, el aire más fresco entra por debajo, sube calentándose y según las necesidades en invierno se reparte al interior del edificio o en verano se expulsa hacia el exterior para evitar la sobrecarga de las habitaciones.

Con la finalidad de construir un edificio que consuma la menor energía posible, el muro Trombe, en el mismo concepto que otras soluciones técnicas creadas en un edificio (por ejemplo: persianas, recuperación de energía mediante un sistema de doble flujo…), permite, por una parte, disminuir el consumo de energía fósil o eléctrica y, en algunos casos, responder a las exigencias de los contratistas, en especial, por ejemplo, para una eventual certificación medioambiental.